Simply choose which mutation you want from the list in the clan page, and post it on here. Tell us which mutation you're acquiring, and we'll deduct Ryo.
Keep in mind that mutations will be added to the list periodically, so don't be too hasty in deciding.
When the purchase is complete, make sure to add your mutation to your jutsu list.
Thanks!